between you and the gate-post to strick confidence under one's hat
hết verb to finish; to end; to expire; to come to an end thế là hết...
sức noun strength, power, force sức sản xuất productive force capacity...
bí noun Pumpkin rau bí pumpkin buds adj Close, stuffy...
mật noun honey tuần trăng mật honeymoon gall ; bile mật gấu...
hết sức adv very; extremely hết sức tốt very good ...
bí mật Secrret; cladestine Văn kiện bí mật A secret document Công tác...
Câu ví dụ
This is America's dirty little secret. Đây là khu vực hết sức bí mật của Mỹ.
This is America’s dirty little secret. Đây là khu vực hết sức bí mật của Mỹ.
This operation required utmost secrecy. Công việc này đòi hỏi hết sức bí mật.
The creation of this paint was done under the most secretive conditions. Vì vậy, bức tranh kia mới được vẽ ra trong hoàn cảnh hết sức bí mật.
O'REILLY: There's a very secret plan. Ðây là một kế hoạch hết sức bí mật.
A forest full of secrets. Có một khu rừng hết sức bí mật.
Apparently, it's such a good plan that they don't want the American people to know about it. Theo TT Thiệu, đây là kế hoạch hết sức bí mật, không nên để cho người Mỹ biết.
The inner debates of China’s leadership are cloaked in intense secrecy. Các cuộc tranh luận bên trong của lãnh đạo Trung Quốc được che giấu hết sức bí mật.
Keep it quiet! Hết sức bí mật!
One or more times a year, in great secrecy, they took the risk of taking it out of its hiding place and reading several passages from it with veneration. Khoảng một vài lần trong năm, hết sức bí mật, họ liều lấy sách Thánh Kinh ra khỏi nơi giấu và đọc vài đoạn cách tôn kính.